เครื่องทำความร้อนโพรเพนปลอดภัยที่จะใช้ในอาคารหรือไม่? สิ่งที่เจ้าของบ้านทุกคนต้องรู้

ในคู่มือนี้: ทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้คือเครื่องทำความร้อนโพรเพนที่ปลอดภัยสำหรับใช้ในอาคาร - ครอบคลุมถึงเครื่องทำความร้อนโพรเพนใดบ้างที่ได้รับการรับรองสำหรับใช้ภายในอาคาร คุณลักษณะด้านความปลอดภัยที่จำเป็น แนวทางการระบายอากาศ ความเสี่ยงจากก๊าซคาร์บอนมอนอกไซด์ และคำถามที่พบบ่อยฉบับสมบูรณ์สำหรับปี 2026

เครื่องทำความร้อนโพรเพนปลอดภัยที่จะใช้ในอาคารหรือไม่? ตอบด่วน

เครื่องทำความร้อนโพรเพนปลอดภัยที่จะใช้ภายในอาคารเฉพาะในกรณีที่ได้รับการออกแบบและรับรองสำหรับใช้ภายในอาคารโดยเฉพาะ เครื่องทำความร้อนโพรเพนที่ปลอดภัยในอาคาร-ต้องมี-ใบรับรองจากบุคคลที่สาม (UL, CSA หรือ ETL) และรวมเซ็นเซอร์วัดการสูญเสียออกซิเจน (ODS) ที่จะปิดเครื่องทำความร้อนโดยอัตโนมัติหากออกซิเจนในห้องลดลงต่ำกว่าระดับที่ปลอดภัย เครื่องทำความร้อนโพรเพนกลางแจ้ง-เท่านั้น - รวมถึงเครื่องทำความร้อนตอร์ปิโด เครื่องทำความร้อนในการก่อสร้าง และเครื่องทำความร้อนในลานบ้าน - ไม่เคยปลอดภัยสำหรับการใช้ภายในอาคาร โดยไม่คำนึงถึงการระบายอากาศ สาเหตุที่พบบ่อยที่สุดของพิษคาร์บอนมอนอกไซด์จากเครื่องทำความร้อนโพรเพนคือการใช้เครื่องทำความร้อนกลางแจ้ง-เฉพาะในอาคารเท่านั้น ไม่ใช่ข้อบกพร่องในเครื่องทำความร้อนภายในอาคารที่ได้รับการรับรอง เมื่อใช้อย่างถูกต้องกับเครื่องทำความร้อนในร่มที่มี ODS- การระบายอากาศที่เพียงพอ และเครื่องตรวจจับ CO ที่ใช้งานได้ การทำความร้อนด้วยโพรเพนคือตัวเลือกการทำความร้อนเสริมที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพสำหรับบ้าน โรงรถ ศูนย์บริการ และระเบียงที่ปิดล้อม

เครื่องทำความร้อนโพรเพนใดที่ปลอดภัยสำหรับใช้ภายในอาคาร?

ได้รับการรับรองในร่ม-ปลอดภัยเทียบกับกลางแจ้ง-เฉพาะเครื่องทำความร้อน

ความแตกต่างที่สำคัญที่สุดในความปลอดภัยของเครื่องทำความร้อนโพรเพนคือเครื่องทำความร้อนได้รับการรับรองสำหรับใช้ภายในอาคารหรือไม่ นี่ไม่ใช่เรื่องของความคิดเห็น - แต่เป็นเรื่องของวิศวกรรมและการทดสอบโดยบุคคลที่สาม-:

ประเภทเครื่องทำความร้อนโพรเพนที่ปลอดภัยในอาคาร-:

วิธีตรวจสอบใบรับรองความปลอดภัยภายในอาคาร:มองหาเครื่องหมายห้าประการเหล่านี้ก่อนที่จะใช้เครื่องทำความร้อนโพรเพนในอาคาร: เครื่องหมายรับรอง UL, CSA หรือ ETL ที่พิมพ์อยู่บนเครื่องทำความร้อน (ไม่ใช่แค่บนกล่องเท่านั้น), เซ็นเซอร์ตรวจวัดการสูญเสียออกซิเจนที่มองเห็นได้ใกล้กับชุดหัวเผา, สวิตช์ปิด-ปลายด้านบน, คู่มือสำหรับเจ้าของรถที่อนุญาตให้ใช้ภายในอาคารอย่างชัดเจน และไม่มีข้อความ "ใช้ภายนอกอาคารเท่านั้น" บนเครื่องทำความร้อนหรือบรรจุภัณฑ์ หากไม่มีเครื่องหมายเหล่านี้ แสดงว่าเครื่องทำความร้อนไม่ได้รับการรับรองให้ใช้ภายในอาคาร

เซ็นเซอร์วัดการสูญเสียออกซิเจน: อุปกรณ์ที่ทำให้ใช้งานภายในอาคารได้

เหตุใด ODS จึงเป็นคุณลักษณะด้านความปลอดภัยที่สำคัญที่สุดเพียงอย่างเดียว

เซ็นเซอร์วัดการสูญเสียออกซิเจนคือสิ่งที่แยกเครื่องทำความร้อนโพรเพนภายในอาคาร-ที่ปลอดภัยอย่างแท้จริงออกจากเครื่องทำความร้อนที่เป็นอันตราย การทำความเข้าใจวิธีการทำงานของ ODS ถือเป็นสิ่งสำคัญในการทำความเข้าใจความปลอดภัยของเครื่องทำความร้อนโพรเพน:

เซ็นเซอร์วัดการสูญเสียออกซิเจนทำงานอย่างไร:

เหตุใด ODS เพียงอย่างเดียวจึงไม่เพียงพอ:ODS เป็นระบบความปลอดภัยทางอิเล็กทรอนิกส์หลักของคุณ แต่จะทำงานได้ดีที่สุดโดยเป็นส่วนหนึ่งของแนวทางความปลอดภัยสาม-ชั้น: เครื่องทำความร้อนภายในอาคารที่ได้รับการรับรอง ODS- + การระบายอากาศในห้องที่เพียงพอ + เครื่องตรวจจับ CO ที่ใช้งานได้ ODS จะปิดแก๊สหากออกซิเจนลดลง การระบายอากาศให้อากาศบริสุทธิ์เพื่อป้องกันการสูญเสียออกซิเจนตั้งแต่แรก เครื่องตรวจจับ CO แจ้งเตือนคุณถึงระดับ CO2 ที่เป็นอันตรายจากแหล่งใดๆ - ไม่ใช่แค่เครื่องทำความร้อน เมื่อรวมกันแล้วทั้งสามชั้นจะมอบการปกป้องที่ครอบคลุม ลบชั้นใดชั้นหนึ่งออกและระยะขอบความปลอดภัยของคุณจะลดลง

ทำความเข้าใจความเสี่ยงของคาร์บอนมอนอกไซด์ด้วยเครื่องทำความร้อนโพรเพน

อันตรายอันดับหนึ่งและวิธีป้องกัน

คาร์บอนมอนอกไซด์ (CO) เป็นอันตรายหลักที่เกี่ยวข้องกับ-เครื่องทำความร้อนที่ใช้การเผาไหม้ภายในอาคาร เครื่องทำความร้อนโพรเพนจะปลอดภัยภายในอาคารเฉพาะเมื่อการเผาไหม้เสร็จสมบูรณ์ - และการเผาไหม้ที่สมบูรณ์ต้องใช้ออกซิเจนที่เพียงพอ:

ระดับและอาการพิษของ CO:

ทำไม CO จึงฆ่าอย่างเงียบ ๆ:คาร์บอนมอนอกไซด์จับกับฮีโมโกลบินในกระแสเลือดได้ง่ายกว่าออกซิเจนถึง 200–250 เท่า ทำให้ไม่สามารถส่งออกซิเจนไปยังอวัยวะและเนื้อเยื่อได้ อาการแรกของพิษ CO - ปวดศีรษะ เวียนศีรษะ คลื่นไส้ - มักเข้าใจผิดว่าเป็นไข้หวัด อ่อนเพลีย หรืออาหารเป็นพิษ ในระหว่างการนอนหลับ การสูดดม CO เข้าไปเป็นอันตรายอย่างยิ่ง เนื่องจากอาการง่วงนอนจากพิษของ CO2 สามารถป้องกันการตื่นก่อนเสียชีวิตได้ นี่คือสาเหตุที่เครื่องตรวจจับ CO - ไม่มีอาการ - เป็นเครื่องมือด้านความปลอดภัยที่สำคัญสำหรับทุกพื้นที่ที่มีการใช้-อุปกรณ์เผาไหม้เชื้อเพลิง

ข้อกำหนดการระบายอากาศในร่มสำหรับเครื่องทำความร้อนโพรเพน

เครื่องทำความร้อนโพรเพนต้องการอากาศบริสุทธิ์เท่าใด?

การระบายอากาศที่เหมาะสมนั้นไม่สามารถ-ต่อรองได้แม้ว่าจะมีเครื่องทำความร้อนโพรเพนภายในอาคารที่ได้รับการรับรอง ODS- ก็ตาม การระบายอากาศที่เพียงพอหมายถึงอะไร:

คู่มือการระบายอากาศขั้นต่ำตามห้องและขนาดเครื่องทำความร้อน:

วิธีการระบายอากาศที่ใช้ได้ผล:วิธีการระบายอากาศที่เชื่อถือได้มากที่สุดคือการทุบหน้าต่างให้สูงอย่างน้อย 2 นิ้ว และเปิดประตูภายในทิ้งไว้ให้ห้องที่ใหญ่ขึ้นและมีการระบายอากาศดีขึ้น- หรือใช้เครื่องทำความร้อนในห้องที่มีพัดลมดูดอากาศทำงาน หรือตรวจสอบให้แน่ใจว่าห้องมีการไหลเวียนของอากาศจากระบบ HVAC ส่วนกลาง หลีกเลี่ยงห้องที่มีหน้าต่างปิดสนิทและไม่มีช่องว่างที่ประตู - แม้แต่ช่องว่างเล็กๆ ใต้ประตูภายในก็เป็นแหล่งจ่ายออกซิเจนที่สำคัญ

ข้อกำหนดเครื่องตรวจจับ CO: ไม่สามารถ-ต่อรองได้ภายในอาคาร

ทำไมคุณต้องมีเครื่องตรวจจับ CO ควบคู่ไปกับเครื่องทำความร้อนโพรเพน

เครื่องตรวจจับ CO ไม่ใช่อุปกรณ์เสริมเมื่อใช้เครื่องทำความร้อนโพรเพนภายในอาคาร - ซึ่งเป็นส่วนประกอบด้านความปลอดภัยที่จำเป็น:

ข้อกำหนดเครื่องตรวจจับ CO สำหรับการใช้งานเครื่องทำความร้อนโพรเพน:

จะทำอย่างไรถ้าเครื่องตรวจจับ CO ของคุณแจ้งเตือน:

ข้อผิดพลาดทั่วไปที่ทำให้เครื่องทำความร้อนโพรเพนเป็นอันตรายในอาคาร

เจ้าของบ้านทำอะไรที่ทำให้เกิดปัญหา CO

เหตุการณ์ CO ของเครื่องทำความร้อนโพรเพนส่วนใหญ่เกิดจากข้อผิดพลาดของผู้ใช้ที่ป้องกันได้ ไม่ใช่ข้อบกพร่องของเครื่องทำความร้อน:

ข้อผิดพลาดที่อันตรายที่สุดห้าประการ:

คำถามที่พบบ่อย

คำถามที่ 1: เครื่องทำความร้อนโพรเพนปลอดภัยที่จะใช้ภายในอาคารหรือไม่

เครื่องทำความร้อนโพรเพนปลอดภัยที่จะใช้ภายในอาคารเฉพาะเมื่อได้รับการออกแบบมาเป็นพิเศษ รับรอง และมีฉลากสำหรับใช้ภายในอาคารเท่านั้น เครื่องทำความร้อนโพรเพนจะปลอดภัยในอาคารเมื่อมีใบรับรอง UL, CSA หรือ ETL ที่ถูกต้องจากบุคคลที่สาม-สำหรับการใช้ภายในอาคาร รวมถึงเซ็นเซอร์วัดการสูญเสียออกซิเจน (ODS) ที่ทำงานได้ ซึ่งมีขนาดเหมาะสมกับห้อง ทำงานโดยมีการระบายอากาศที่เพียงพอ (หน้าต่างแตกหรือเปิดประตูไปยังห้องขนาดใหญ่) และได้รับการสนับสนุนจากเครื่องตรวจจับ CO ที่ใช้งานได้ ความแตกต่างที่สำคัญคือระหว่าง-เครื่องทำความร้อนโพรเพนที่ปลอดภัยภายในอาคารที่ได้รับการรับรอง และ-เฉพาะเครื่องทำความร้อนโพรเพนกลางแจ้ง - กลางแจ้ง-เฉพาะเครื่องทำความร้อนเท่านั้นที่ผลิตก๊าซคาร์บอนมอนอกไซด์ในระดับที่เป็นอันตรายในพื้นที่ปิด และอาจทำให้เสียชีวิตได้ภายในไม่กี่นาที ห้ามใช้เครื่องทำความร้อนโพรเพนในอาคาร เว้นแต่จะระบุไว้อย่างชัดเจนว่าได้รับการรับรองสำหรับใช้ภายในอาคารและรวมถึงเทคโนโลยี ODS

คำถามที่ 2: เครื่องทำความร้อนโพรเพนสามารถทำให้เกิดพิษจากคาร์บอนมอนอกไซด์ได้หรือไม่

ใช่ - เครื่องทำความร้อนโพรเพนอาจทำให้เกิดพิษจากคาร์บอนมอนอกไซด์เมื่อใช้ในพื้นที่ที่มีการระบายอากาศไม่เพียงพอ หรือเมื่อไม่ได้รับการรับรองสำหรับใช้ภายในอาคาร การเผาไหม้ด้วยโพรเพนทั้งหมดทำให้เกิดคาร์บอนมอนอกไซด์บางส่วน แต่การเผาไหม้ที่สมบูรณ์โดยมีออกซิเจนเพียงพอทำให้เกิดปริมาณเพียงเล็กน้อยเท่านั้น (ต่ำกว่า 50 ppm ซึ่งปลอดภัย) เมื่อออกซิเจนไม่เพียงพอ - จากห้องที่ปิดสนิท เครื่องทำความร้อนมีขนาดใหญ่เกินไปสำหรับพื้นที่ หรือเครื่องทำความร้อนกลางแจ้ง-เฉพาะเครื่องทำความร้อนที่ใช้ในอาคาร - การเผาไหม้จะไม่สมบูรณ์และก่อให้เกิด CO ในระดับที่เป็นอันตราย (200–1,200+ ppm) ซึ่งสามารถทำให้เกิดพิษร้ายแรงและเสียชีวิตได้ภายในไม่กี่นาทีถึงชั่วโมง เครื่องทำความร้อนโพรเพนในร่มที่ได้รับการรับรองพร้อม ODS จะปิดโดยอัตโนมัติก่อนที่ CO ที่เป็นอันตรายจะสะสม ส่งผลให้พิษจาก CO จากเครื่องทำความร้อนที่ได้รับการรับรองนั้นเกิดขึ้นได้ยาก สาเหตุที่พบบ่อยที่สุดของการเป็นพิษของ CO จากเครื่องทำความร้อนโพรเพนคือการใช้เครื่องทำความร้อนกลางแจ้ง-เฉพาะเครื่องทำความร้อนในอาคาร - ไม่ใช่ข้อบกพร่องในตัวเครื่องภายในที่ได้รับการรับรอง

คำถามที่ 3: ฉันสามารถเปิดเครื่องทำความร้อนโพรเพนทิ้งไว้ขณะนอนหลับได้หรือไม่

คุณไม่ควรเปิดเครื่องทำความร้อนโพรเพนทิ้งไว้ในขณะที่คุณนอนหลับ - ไม่ว่าจะได้รับการรับรองสำหรับใช้ภายในอาคารหรือไม่ก็ตาม พิษจากก๊าซคาร์บอนมอนอกไซด์จากเชื้อเพลิง-อุปกรณ์ที่เผาไหม้เป็นสิ่งที่อันตรายที่สุดในระหว่างการนอนหลับ เนื่องจากผู้ที่ตกเป็นเหยื่อจะไม่ตื่นมาด้วยอาการเริ่มแรก (ปวดศีรษะ เวียนศีรษะ คลื่นไส้) เครื่องตรวจจับ CO ที่ใช้งานได้จะให้การป้องกัน แต่ไม่รับประกันอันตราย - โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากทำงานผิดปกติ แบตเตอรี่หมด หรือหากระดับ CO เพิ่มขึ้นเร็วกว่าที่เครื่องตรวจจับสามารถแจ้งเตือนคุณได้ สำหรับพื้นที่นอน ให้ใช้เฉพาะระบบทำความร้อนที่ติดตั้งถาวรและติดตั้งอย่างมืออาชีพ (เตาเผาโพรเพนแบบระบายโดยตรง-หรือเครื่องทำความร้อนไฟฟ้า) ที่ได้รับการรับรองสำหรับใช้ในห้องนอน หากคุณต้องการความร้อนเสริมขณะนอนหลับ ให้ใช้ผ้าห่มไฟฟ้าหรือเครื่องทำความร้อนไฟฟ้าที่มีระบบตัดไฟอัตโนมัติและ-อุปกรณ์ป้องกัน - ห้ามใช้เครื่องทำความร้อนโพรเพน

คำถามที่ 4: ฉันจำเป็นต้องมีเครื่องตรวจจับ CO หรือไม่หากเครื่องทำความร้อนโพรเพนของฉันมี ODS

ใช่ - คุณต้องมีเครื่องตรวจจับ CO แม้ว่าเครื่องทำความร้อนโพรเพนของคุณจะมี ODS ก็ตาม ODS และเครื่องตรวจจับ CO มีจุดประสงค์ที่แตกต่างและส่งเสริมกัน เซ็นเซอร์วัดการสูญเสียออกซิเจนจะปิดเครื่องทำความร้อนหากออกซิเจนในห้องลดลงต่ำกว่าประมาณ 18.5% เพื่อป้องกันไม่ให้ CO ที่เป็นอันตรายสะสมตั้งแต่แรก เครื่องตรวจจับ CO จะตรวจสอบความเข้มข้นของ CO ที่แท้จริงในบ้านของคุณและแจ้งเตือนคุณหาก CO ถึงระดับที่เป็นอันตรายจากแหล่งที่มาใดๆ - รวมทั้งเครื่องทำความร้อนโพรเพน อุปกรณ์ที่ใช้เผาไหม้เชื้อเพลิงอื่น- (เตาแก๊ส เตาผิง เตาเผา) รถที่วิ่งอยู่ในโรงรถที่อยู่ติดกัน หรือปล่องไฟที่ถูกบล็อก ODS เป็นชั้นการป้องกันหลักของคุณ เครื่องตรวจจับ CO เป็นระบบเตือนสำรองของคุณ เมื่อรวมกันแล้วจะทำให้เกิดการกำหนดค่าความปลอดภัยขั้นต่ำที่ยอมรับได้สำหรับพื้นที่ใดๆ ที่ใช้เครื่องทำความร้อนโพรเพน เครื่องตรวจจับ CO มีราคา 15–$50 และให้ส่วนต่างด้านความปลอดภัยที่ไม่อาจทดแทนได้ - ห้ามใช้งานเครื่องทำความร้อนโพรเพนในอาคารโดยไม่มีเครื่องทำความร้อน

คำถามที่ 5: วิธีที่ปลอดภัยที่สุดในการใช้เครื่องทำความร้อนโพรเพนในอาคารคืออะไร?

วิธีที่ปลอดภัยที่สุดในการใช้เครื่องทำความร้อนโพรเพนในอาคารเป็นไปตามระเบียบปฏิบัติเจ็ด-ขั้นตอน: ขั้นแรก ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องทำความร้อนได้รับการรับรองสำหรับการใช้งานภายในอาคาร - มองหาเครื่องหมาย UL, CSA หรือ ETL และยืนยันคู่มือสำหรับเจ้าของอนุญาตให้ใช้ภายในอาคาร ประการที่สอง ยืนยันว่าเครื่องทำความร้อนมีเซ็นเซอร์วัดการสูญเสียออกซิเจน - นี่คืออุปกรณ์ที่ช่วยให้ใช้งานภายในอาคารได้และปลอดภัย ประการที่สาม เลือกห้องที่มีขนาดเหมาะสม - ห้องที่มีพื้นที่อย่างน้อย 100–120 ตารางฟุต และมีความสูงเพดานอย่างน้อย 8 ฟุต ประการที่สี่ ให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศเพียงพอ - ทุบหน้าต่างอย่างน้อย 2 นิ้วหรือเปิดประตูทิ้งไว้ให้กับห้องที่ใหญ่กว่า; ประการที่ห้า ติดตั้งเครื่องตรวจจับ CO ที่ใช้งานได้ - ในระดับเดียวกับเครื่องทำความร้อนและใกล้กับพื้นที่นอน ประการที่หก ห้ามเปิดเครื่องทำความร้อนทิ้งไว้โดยไม่มีใครดูแลหรือขณะนอนหลับ - ทำงานเฉพาะเมื่อคุณตื่นตัวและอยู่ในปัจจุบันเท่านั้น และประการที่เจ็ด ทดสอบ ODS ทุกเดือนและให้ตรวจสอบเครื่องทำความร้อนอย่างมืออาชีพเป็นประจำทุกปี - ODS อาจล้มเหลวเมื่อเวลาผ่านไป โปรโตคอลเจ็ด-ขั้นตอนนี้แสดงถึงมาตรฐานขั้นต่ำสำหรับการใช้เครื่องทำความร้อนโพรเพนในร่มที่ปลอดภัย

บรรทัดล่าง

เครื่องทำความร้อนโพรเพนปลอดภัยที่จะใช้ในอาคารเมื่อ - และเฉพาะเมื่อ - คุณใช้เครื่องทำความร้อนที่ถูกต้อง ในพื้นที่ที่เหมาะสม พร้อมด้วยอุปกรณ์ความปลอดภัยที่เหมาะสม เครื่องทำความร้อนที่เหมาะสมคือเครื่องที่มีใบรับรอง UL, CSA หรือ ETL ที่ถูกต้องสำหรับการใช้ภายในอาคาร และมีเซ็นเซอร์วัดการสูญเสียออกซิเจน พื้นที่ที่เหมาะสมคือห้องที่มีขนาดพอเหมาะ โดยมีหน้าต่างแตกอย่างน้อย 1 บาน หรือประตูห้องที่ใหญ่กว่า อุปกรณ์ความปลอดภัยที่เหมาะสมคือเครื่องตรวจจับ CO ที่ใช้งานได้ องค์ประกอบทั้งสามนี้ - เครื่องทำความร้อนที่ได้รับการรับรอง การระบายอากาศที่เพียงพอ และเครื่องตรวจจับ CO - ก่อให้เกิดมาตรฐานความปลอดภัยขั้นต่ำสำหรับการใช้เครื่องทำความร้อนโพรเพนในอาคาร ห้ามใช้เครื่องทำความร้อนโพรเพนกลางแจ้ง-เฉพาะในอาคาร โดยไม่คำนึงถึงการระบายอากาศ ห้ามเปิดเครื่องทำความร้อนโพรเพนทิ้งไว้ขณะนอนหลับ และทดสอบ ODS ของคุณทุกเดือน เมื่อตรงตามเงื่อนไขเหล่านี้ เครื่องทำความร้อนโพรเพนจะเป็นแหล่งความร้อนเสริมที่ปลอดภัย มีประสิทธิภาพ และประหยัดสำหรับบ้าน โรงปฏิบัติงาน โรงรถ และพื้นที่ปิด

อัปเดตล่าสุด: กรกฎาคม 2026

ข้อสงวนสิทธิ์: คู่มือนี้ให้ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับความปลอดภัยในร่มของเครื่องทำความร้อนโพรเพนเพื่อวัตถุประสงค์ทางการศึกษา ความปลอดภัยของเครื่องทำความร้อนโพรเพนขึ้นอยู่กับการรับรองผลิตภัณฑ์เฉพาะ การติดตั้งที่ถูกต้อง และการใช้งานที่เหมาะสม ตรวจสอบการรับรองและอ่านคำแนะนำของผู้ผลิตทุกครั้งก่อนใช้เครื่องทำความร้อนโพรเพนในอาคาร ติดตั้งเครื่องตรวจจับ CO ที่ใช้งานได้ในทุกพื้นที่ที่ใช้-อุปกรณ์การเผาไหม้เชื้อเพลิง ปรึกษาแผนกดับเพลิงในพื้นที่ของคุณหรือผู้ตรวจสอบอาคารเกี่ยวกับรหัสท้องถิ่นที่ควบคุมการใช้เครื่องทำความร้อนโพรเพนในร่ม ห้ามปิดการใช้งานคุณสมบัติด้านความปลอดภัยบนเครื่องทำความร้อนโพรเพนใดๆ คู่มือนี้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง รับรองโดย หรือสนับสนุนโดยผู้ผลิตอุปกรณ์โพรเพนใดๆ